Munin.jpへようこそ

Munin はネットワーク化に対応したリソース・モニタリングツールです。Munin はリソースの推移を解析する手助けとなり、「何が性能に悪影響を与えているのか」をただちに知ることができます。プログラムは直ぐに使えるようにも(plug & play)設計されているので、初期状態のままでも多くのグラフを表示することができます。

Munin.jp は、リソースモニタリングツール Munin ( http://munin-monitoring.org/ ) の日本語コミュニティ Munin User Group Japan です。Munin 全般の情報交換や翻訳を目的としています。